chances are
美 
英
英漢解釋
例句
"The chances are pretty slim of that in the short to medium term, " he said.
他說：“中短期看來，這樣的機會不大。”
Chances are the interviewer will ask what you know about the company.
當有機會面試時，面試官將會問你了解我們公司什么。
These days the chances are that even if you muster up the courage to ask for one, the boss will tell you that the company is short on cash.
在這種時候，即使你鼓起勇氣開口，老板也很可能會告訴你，公司目前資金緊張。別灰心，還有其他的選擇。
If a borrower has not paid by this point, chances are he never will.
如果一個借款者已經拖欠到這樣的程度，那么他極有可能他永遠不會再還款了。
Chances are that if you post a complaint using one of these tools, the company will respond directly to you.
如果你用這些工具來抱怨，相關企業有可能馬上直接給你回復。
If you cannot catch up with him in routine training, chances are that you will not take part in the London Olympic Games.
如果你在常規訓練時不能趕上他，很可能就會失去參加倫敦奧運會的機會。
Chances are good that the wolves are circling ahead of you and leaving just the scraps for you to deal with and implement.
情況很可能是狼群在您四周環繞，只留下殘渣碎片等您去處理和實現。
But the chances are that she would not be an easy one for Mr Obama and whoever he appoints as his National Security Adviser to manage.
但是奧巴馬以及他即將任命的國安會委員都會發現希拉里不是省油的燈。
If you catch a woman looking at you and she turns away suddenly, chances are she was checking you out.
如果你發現一個女人看著你，突然又轉過去了，有可能是她把你PASS掉了。
Chances are like thieves! We don't know when they'll come, and we don't realize how much we've lost until they are gone.
機遇就像小偷，他來時，我們一無所知；走后，方知損失多少。
If you don't have trust issues, then chances are either nothing is wrong, or he just isn't ready to talk about it.
要是你們沒什么信任危機，那么很可能根本就沒什么問題，或者只是他還不準備說出來罷了。
You may not know it, but if you live in a developed economy chances are that you will have been served at some point by the Carlson Group.
你可能從未聽說過卡爾森，但如果你生活在經濟發達的地區，它有很多機會在將來的某一天為你服務。
But the chances are that this will take time, and turn out to be more of a reformation than a revolution.
但是這些機會需要時間，而且更多的是改良，而不是革命。
Chances are, within the next few months, you'll be asked at least once to acquire a new skill or body of knowledge.
有可能你會不止一次被要求在接下來的幾個月里掌握一門新技術或新的知識體系。
It seems to me that White's chances are in the ending (mid game).
在我看來，白棋的機會在殘（中）局。
Pick any product from any well-known brand, and chances are there's a counterfeit version of it out there.
任何知名品牌的任何產品，都有機會看到其贗品。
Chances are by the end of the day, you'll be so tired that you'll leave it to the next day instead.
把機會留到一天的末尾，但那時你已經感覺累了，然后決定把它留到第二天再做。
countenance of the passenger in a Pullman car as he stands up to BE brushed. The chances are that he doesn't want to BE brushed.
你看，臥車中一些乘客站起身來讓人家為他刷衣服時，有著一副多么耐心的神情啊，他們十有八九并不想讓人去刷。
Chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.
如果你想讓她們知道她們有在身體尷尬部位露出毛發的問題機會多的是。
Bent's past history tells you that more chances are converted with him in the side.
本特過去的歷史會告訴你，他會將更多的機會轉化為進球。
The chances are you won't have to pay.
你可能不用付錢。
Chances are good that they are working in a bit of a vacuum as they try to understand how the design ultimately affects users.
在他們嘗試了解該設計最終如何影響用戶時，很可能他們是在一無所知的情況下工作。
The chances are that banks will have to keep more capital in future relative to how much they lend.
很可能是銀行會根據他們借出的款項額度來持有更多的資本。
If you think of it as a huge deal that is completely ruining your game, then chances are it might end up doing just that.
如果你覺得這是個很嚴重的，徹底玩完的事情，那很有可能你就真的玩完了。
Hope that helps. . . If you are questioning an image you made, chances are it is not appropriate to call your own, or to sell.
希望能幫到你。如果你對自己制作的圖像有疑問，那么把它稱之為你自己的圖像或銷售它可能就不太合適。
If you begin to get these IOI's from your targeted female, chances are she's ready to be kissed!
你如果開始從中意的女孩獲取到以上IOI’s，她準備好被吻的機會到了。
Once the bloody show has made its debut in your underwear or on the toilet paper, chances are your baby's arrival is just a day or two away.
一旦見紅在你的內褲或廁紙上首次亮相，你的寶寶會在一到兩天內出生。
On balance, the chances are that, over the next few months at least, the Fed will worry more about inflation than about slower growth.
從平衡意義上來說，大概接下來的幾個月，增長放緩將被通脹取代成為美聯儲所最擔心的事了。
Chances are it is nothing to do with you. It might be something at work, or he's worried about his golf game, or whatever.
很有可能他的煩心事和你毫無關系，也許他正煩惱的是他工作上的事，或者他的高爾夫球賽，或是其他別的什么事。
If there are, chances are that all those things you purchased were wasted money that could have been used to increase your net worth.
如果有的話，那么你浪費了一筆你本來可以用來積累財富的錢來買這些沒用的東西。
"If they're still in business after all this, chances are they're extremely well run, " he said.
“如果他們現在仍在營業后，所有這一切，很可能是非常方便辦好，”他說。
Chances are, there will be a later: "Inception" is the kind of film that will no doubt drive scores of viewers to theaters for a second go.
實際上，觀眾大多都會有“下次”：《盜夢空間》無疑是那種會驅使大批觀眾再跑一趟影院的片子。
If someone captures your interest mentally chances are good that this person will also attract you on other levels as well.
如果你對某人感興趣，那他一定還有別的地方能很好地吸引你。
Obviously, both situations are painful to think about, but chances are one of these bothers you more than the other.
顯然，這兩種情形想象起來都會很痛苦，但其中一種可能會讓你更反感一些。
If you know anyone that has made it big in anytime of MLM business then chances are they put in long hard hours selling .
如你所知，任何人在任何時間，也使得大的傳銷商則有機會在花時間長硬賣。
Network all day soaking in the attention of friends above Rafah, chances are one day you will be like him, unable to extremes.
整天泡在網絡上面的朋友注意拉，沒準你哪天也會像他這樣，走火入魔不能自拔。
Don't dwell on the reasons that are out of your control, because this job doesn't entirely suit you and your chances are slim.
不要多想那些你無法控制的原因，因為這份工作并不完全適合你，而且你的機會也很小。
Chances are, he'll be on his way back to China soon after that.
很有可能，在那之后他很快就會返回中國。
If and when antivirus makers are able to fortify desktop computers, chances are the criminals will have already moved on to smartphones.
等到反病毒制造商有能力保護臺式電腦時，犯罪分子可能已經轉戰智能手機了。
Chances are this will never happen to you, but if it does, do not hesitate to report.
這事情不一定碰巧就發生在你身上，但是一旦發生了，就要毫不猶豫的報告。
The chances are high of a Spanish asset price slide and banking crisis, with stagnation (at best) or depression, if it sticks in the euro.
如果繼續留在歐元體系之內，那么西班牙很有可能出現資產價格下挫和銀行業危機，同時經濟可能陷入停滯（最好的情況下）或是蕭條。
